One quick message—and your favourite outdoor spaces get the all‑weather protection they deserve